在中文語境,如果說起「飛機高度」,指的到底是什麼呢?
是指飛機在地面上,機身最高點「有多高」?
還是飛行中的飛機在多「高」的天空飛行?
而在英語世界,還有"Height"和"Altitude"兩種譯義相同,意思卻完全不一樣的概念。
而且更細分作"Indicated Altitude", “Pressure Altitude", “Density Altitude", “True Altitude", “Absolute Altitude", “Calibrated Altitude", “Equivalent Altitude"……….等等各種變種。是不是很可怕呢(笑)。
在這篇文章,讓我們從頭開始學習各種「高度」的意思。
目錄:
「高度」的概念
「高度」的各種分類
第一類:物理上的垂直距離
氣壓,溫度,等壓線
第二類:等壓線之間的差距
PAlt和DAlt的計算
第三類:儀錶上的數字顯示
「高度」的概念
本站一向堅持盡量使用全中文寫作。可是薯仔總覺得有一些字詞和概念,中文語境跟本不存在準確的同義字。機場航線每一邊的名稱是一個很好的例子。
不幸地,中文的「高度」亦不是一個很準確的詞語:
在英語語境中,Height(譯作高度)指的是從地面算起的垂直距離,注意「地面」是參考,這點相信不難理解。可是地面可能不是完全平坦的,這時候應該要從那一點算起?
這就是以「地面」作參考的最大問題:不統一,難以作為標準。
所以我們再想想:世界上有沒有東西是「完全平坦」的?
答案是地球的大海(而且佔了地球71%的面積)。地理學家用他們的方法,在潮漲潮退的海洋水位中,定義了一條「平均海平面」(Mean Sea Level,MSL)。從「大海」這條線算起的垂直距離,中文稱作「海拔」,而英文叫"Elevation" (ELEV)。
一種是參考地面(=Height),一種是參考海平面(=Elevation),兩者的統稱是什麼?
於是便有了"Altitude"這個字的誕生:相對某一個平面的垂直距離。
高度 = Height = 用地面作參考海拔 = Elevation = 用海平面作參考兩者統稱作Altitude (相對高度)
打開任何一本英漢字典(這裡使用網上版牛津英漢字典):
height (n.):高,高度elevation (n.):海拔,高度altitude (n.):海拔,海拔高度
「高度」一詞重覆了三次,在英文中卻是三種不同的概念。中文真是博大精深。
因為中文無法有效的區分三者,因此下文只會用英文稱呼來區分。強烈建議讀者們亦只用英文記憶這些航空用語,網上的中文譯名大多非常誤導。
「高度」的各種分類
不論是中文還是英文,網上有很多文章都會一口氣介紹5(或6)種"Altitude"。可是薯仔閱讀過後,卻常常覺得非常迷惑,極容易混淆。為了方便記憶,薯仔根據每一種Altitude的「參考」分作3大類來記憶:
最左邊的第一類是飛機和各個平面的物理距離。中間的第二類是飛機和某「等壓線」(Isobar)的垂直差距。最後是可以直接從高度錶讀出的讀數。下文將逐一講解。
第一類:物理上的垂直距離
第一類的量度方法「非常簡單」,將一把卷尺從飛機垂到地面,得到的距離就是了(笑)。
用腦想想都知道不可能,所以很多時候對飛行員這一類都只是一個概念(Concept)而不是一個實在的數字(Figure)。飛行員要用身邊的資訊,作粗略的運算得出。
三者的差別,在於比較的平面不同,和使用時機的差異:
Above Sea Level (ASL),北美別稱:True Altitude
參照平均海平面 (MSL)
因為這個平面是固定(Fixed),不會移動的,特別適合作為飛機之間的共同標準,也是航圖(Navigation Chart)的基礎
飛行時大部份時間都參照ASL
Above Ground Level (AGL),北美別稱:Absolute Altitude
參照飛機正下方的地面
會隨著地形起伏而有所加減;當變成負數的時候,恭喜你撞地了
低飛時特別關注的數字 (要避免在跑道外變作0)
Above Aerodrome(AAE),別稱:Above Field Elevation (AFE)
參照飛機起降的機場,跑道上最高的一點 (ICAO定義)
算是AGL的變種,不過參考物是跑道而不是正下方的地面
起降時最關心的數字 (例如起降航線的Downwind Leg便應在1000′ AAE)
在飛行途中,飛行員都應該隨時說得出這三個數字,因為這是他對飛機所處環境的意識(Situational Awareness)。特別在起降時,ASL(在航圖上制定飛行路線用)和AAE(判斷在起降航線中的位置)更是非常關鍵。
有時候較大型的客機裝有無線電高度儀(Radio Altimeter),向正下方發出無線電波,再用反彈回來的時間差估算出和地面之間的距離。噴射機降落前電腦喊出(Callout)的"One Hundred. Fifty, Forty, Thirty, Twenty, Ten"正正是無線電高度儀量度出的AGL,有助機師進行平飄動作(Round Out and Flare)。
[無線電高度儀的迷思]
為什麼不是所有飛機都裝備無線電高度儀呢?
首先當然是成本,還有所需空間。這兩點不用解釋。
其次是有效高度。雖然無線電波以光速前進,但不要忘記飛機亦不斷向前飛行,因此離地面的距離一遠,讀數便可能不再準確。大部份無線電高度儀只在離地2500呎以下有效。
最後是需求問題。只有在惡劣天氣進行儀錶降落(Instrument Landing)時,無線電高度儀才是必不可少的飛行儀錶,其他情況都只是作為輔助角色。
種種考慮下,便只有中大型客機才會安裝無線電高度儀。小型飛機上非常旱見
氣壓,溫度,等壓線
在講解第二類的Altitude前,有必要先簡介一下在現實世界中,氣壓的分佈:
首先我們假設氣溫(Air Temperature)在各個地區是相等的(現實中不太可能)。兩個地區之間總會有氣壓(Atmospheric Pressure)的差異,風的流動便是實證。氣壓較高的地區稱作高壓區(High Pressure Region)、相對較低的叫作低壓區(Low Pressure Region)。要做出這種比較,氣象學家會在同一個平面(例如MSL)上量度兩區的氣壓。
上圖是高壓區和低壓區之間,大氣的橫切面(Cross-section)。如果我們用氣壓計在兩區之間量度,並把相同氣壓的地方連起來,就會出現一條條曲線,稱作等壓線(Isobar)。在一條等壓線上的每一點,氣壓都是一樣的。
在溫度不變的前設下,等壓線之間的距離是相等的。換言之在上圖的高壓區、海平面氣壓是約30.05 inHg (每個間隔0.1 inHg);而低壓區則是明顯的29.90 inHg。
可是這個世界當然不是完美的,兩地之間總會有溫度上的差異。這時候我們就要同時考慮溫度對空氣密度(Density)的影響。氣溫愈高,空氣的密度就更少(因為空氣分子的移動更迅速,參照這一篇所述的分子運動論),導致氣壓上升。這一點可以參考上圖的海平面氣壓。
[氣溫,密度和氣壓的數學關係{感謝jason在20210812指正}]
溫度(T),密度(ρ)和氣壓(P)三者的關係,往往非常容易令人混淆。
一年前的薯仔也在制作圖片時搞錯了,所以有必要整理出不易犯錯的方法。
我們可以應用理想氣體方程式(Ideal Gas Law):PV=nRT
在大氣環境下,容量(V)難以定義(Undefined),而n則是空氣份子的數量,同樣難以定義。
但將n除以V,就剛好符合密度(ρ)的定義。所以重寫一次方程式:P=ρRT
將密度(ρ)移作主項,我們就可以得出:ρ=P T^-1 R^-1
R是氣體常數(Gas Constant),可以無視。
換言之當氣壓(P)不變時,溫度(T)上升,密度(ρ)就會下降,兩者是反比;
而溫度(T)不變時,氣壓(P)上升,密度(ρ)也會上升,兩者是正比;
換言之等壓線之間的距離會隨著氣溫下降而收窄。所以如果我們要利用氣壓來判斷Altitude,就可能需要同時考慮溫度造成的誤差。
第二類:等壓線之間的差距
回到如何量度Altitude的問題上,因為用卷尺和無線電高度儀都不太可能,我們只有利用氣壓來判斷Altitude。高度錶的原理在之前的文章已經詳述,就是比較機外氣壓和一個固定的標準壓力(Standard Pressure)。這個標準稱為標準大氣壓:
跟這個理想化(Ideal)的標準比較而出的數值,就是Pressure Altitude (PAlt),又稱作Calibrated Altitude:
可是在現實中,符合這些條件(ISA Condition)的機會近乎零,因此我們可以說Pressure Altitude,並不等於ASL。在海平面氣壓高於29.92 inHg / 1013.25 hPa的日子,比較的平面=29.92 inHg的等壓線會在平均海平面MSL之上;相反在低於29.92 inHg / 1013.25 hPa的日子,則在MSL之下。
Pressure Altitude的好處,是所有飛機都採用了統一的標準,因此得以可靠的互相比較高度。在避免空中碰撞的角度上,對於相近的飛機而言,溫度的差異和儀錶本身的誤差並不會造成明顯的差異。
而在Pressure Altitude之上,套用溫度修正之後,便可以得出Density Altitude (DAlt),又稱Equivalent Altitude。顧名思意,就是指用空氣密度而言,飛機飛行的Altitude。Density Altitude愈高,空氣密度愈低,而空氣密度跟飛行息息相關:
機翼產生升力的計算公式是:L = (1/2) x ρ x V^2 x CL x S
ρ(讀rho)是空氣密度;V是真空速(TAS,True Air Speed);CL是升力系數(Coefficient of Lift);而S是機翼面積(Wing Area)
所以隨著Density Altitude上升,空氣密度下降,產生的升力也更少。
任何航空引擎皆需要氧氣(Oxygen)運作。密度愈高,可用的氧氣愈多。
所以隨著Density Altitude上升,空氣密度下降,引擎可用氧氣減少,輸出也會降低。
PAlt和DAlt的計算
跟據定義,Pressure Altitude和Density Altitude都是可以計算出來的:
跟據物理上的定義,嚴格而言:1) ISA Temp公式的最後應該是(1.98),但用(2)計算即可,差異不大2) DAlt公式的(120)應該是(118.8),但使用(120)即可
馬上來一個例子:
這是飛行員起飛前必做的典型運算。利用當前機場的:1)海拔Elevation;2)高度錶設定(Altimeter Setting,在ATIS中可以聽到);3)氣溫(ATIS中亦有),三個變數(Variables)套入公式,算出Pressure Altitude和Density Altitude,便可以查閱飛機飛行手冊(POH)內的性能表格(Performance Chart),知道飛機的起降所需距離、爬升速率(Climb Rate)等等。
這個例子中PAlt = 1198’,要注意的是並不等於在海平面上1198′ (ASL)。只有機場氣溫等於ISA Temperature,PAlt才等於ASL(不常見)。
而因為天氣較熱和氣壓較低,DAlt = 3838’。換言之即使在離海平面998’的機場,飛機已經表現得在4000’的高空飛行,起降距離會增加(因空氣比起標準"稀薄"了)、爬升率也會更差(氧氣比起標準"少"了)。實際上,飛行員都要緊記:
低氣壓 x 高溫 = 惡劣起降和爬升性能
另外一個例子:
跟上一個例子相似,不過飛機在空中,因此PAlt公式中的海拔Elevation要加上3000′ = AAE。要注意的是比起上一個例子,氣壓大幅上升,溫度亦大幅下跌,因此DAlt僅得898ft,降落後甚至只有-2102’,表示飛機等同於在標準大氣狀態之下的空氣飛行。因此飛機的性能會比標準更佳,是上個例子的相反。
飛行員最喜歡高氣壓和涼爽的日子了。(可是還是怕冷的,生理上)
Pressure Altitude和Density Altitude主要用於導航和性能計算上,飛行途中不常用到。在高空飛行除外。
第三類:儀錶上的數字顯示
最後一類是儀錶(指高度錶)上的讀數顯示:
高度錶讀出的是Indicated Altitude,indicate就是顯示的意思。很多網站會首先介紹這一個Altitude,薯仔卻選擇放到最後,原因是其特性:讀數取決於高度錶設定(Altimeter Setting)。換言之,透過在Sub-scale / Kollsman Window調整不同設定,Indicated Altitude的讀數可以是:
Pressure Altitude (高度錶設定為29.92 inHg / 1013.25時)
Above Sea Level (高度錶設定為機場/監測站氣壓設定,溫度符合ISA Temperature時)
Above Aerodrome (高度錶設定為機場測得氣壓,溫度符合ISA Temperature時)
什麼是高度錶設定(Altimeter Setting)?
記得高度錶是以標準大氣壓比較而出的數值,因此也只有在海平面氣壓是29.92 inHg / 1013.25 hPa、符合ISA Condition的情況下才會準確。參考上圖,如果高度錶設定保持不變,在高壓區顯示的讀數比實際低;相反在低壓區則比實際高!
想像駕機在上面的情況由高壓區飛到低壓區,高度錶設定保持在29.92 inHg不變,而讀數一直是1000’。在低壓區有一座600’的小山,你很可能心想:我在1000’的高空,只要跟據高度錶保持就應該有400 ft的空隙吧。可是飛機實際只在500’飛行,並非高度錶所示的1000’!所以飛行員間流傳一句古老的說話:
High to Low, Watch Below!從高壓區飛到低壓區,留意下方!
這一句同樣適用於從高溫區飛到低溫區!
高度錶設定可以由附近的空中交通管制服務(ATC)取得,又或者跟據各地的航空規則設置。國際民航組識(ICAO)定義了三種設定,各以Q字開首(Q-code):
第一種是QNE,參考標準大氣壓作設定,所以高度錶讀數也就是Pressure Altitude。QNE表示將高度錶撥正到29.92 inHg / 1013 hPa,視乎所在地區而定。北美用前者、其他地區多用後者。
第二種是QNH,參考修正了的海平面氣壓。所謂修正,是指「當在監測站位置撥入設定時,高度錶讀出的就是監測站的海拔Elevation」。可是飛行中只有機外氣溫符合ISA Temp時,高度錶讀出的高度才是絕對準確(=ASL),不然就會有一些誤差。
最後一種是QFE,參考機場測得的氣壓。撥入這個氣壓,當在機場跑道上時,不論氣溫高度錶就會讀得0。飛行中如果氣溫符合ISA Temp時,高度錶讀出的高度才是AAE,不然就會有誤差。
三種設定各有不同用處,先說QNH和QFE兩個跟地面有關的:
參考上圖例子,假如我們已經知道飛機在機場上1000′(AAE),如果撥入的是左邊的QNH,高度錶就會顯示機場海拔+AAE=1998’。換言之跑道就是在998’的讀數,飛行員可以自行相減得出AAE來操控飛機降落。儘管要進行一些心算,卻可以直接在航圖上找出附近障礙物的高度(因為航圖統一使用ASL),因此絕大多數場合都會使用QNH作起降。 [注意:嚴格上即使撥入了QNH,讀數也因為不符合ISA Temp而不等於ASL;可是實際差異很少,只要情況不極端亦可當作ASL使用]
如果撥入右邊的QFE,高度錶就會顯示AAE=1000’,換言為跑道在0’的讀數。這無疑是一個非常直觀的顯示,卻令飛行員無法從航圖中快速參考障礙物位置。實際上至少在北美,所有給予的高度錶設定都默認是QNH而不是QFE,薯仔不能舉出使用例子(如有請務必告知,那些機場在用QFE?)。
當起降和巡航(Cruise)時,飛行員應當撥入最近機場/監測站發佈的QNH。緊記當附近所有的飛機都使用同一個設定,就不會有因高度誤差造成的碰撞。
可是在長距離巡航(=在高空飛行)時,頻繁的轉換設定很麻煩。在這個情境下,便會統一改用QNE = 29.92 inHg / 1013.25 hPa。在不同地區有不同的規定:
北美:在18000′ ASL之上,撥入29.92 inHg澳洲:在10000′ ASL之上,撥入1013.25 hPa歐洲:視乎區域,最低於3000′ ASL要撥入1013.25 hPa
當進入了這個區域,無線電通話便會改用Flight Level (FL)來表示高度。如FL200就是PAlt = 20000’的意思。
到了這裡,你應該可以講出下面各種Altitude的定義和用途:
如果說不出,請從頭再讀一次(笑)。
適用於小型飛機的操作:1) 飛行前:計算PAlt和DAlt來得知起降距離和爬升性能2) 飛行時:高度錶撥入最近機場/監測站發佈的QNH,利用(偽)ASL飛行3) 降落時:高度錶撥入最近機場/監測站發佈的QNH,心算出AAE
~完~
分享此文:
分享到 X(在新視窗中開啟)
X
分享到 Facebook(在新視窗中開啟)
分享到 WhatsApp(在新視窗中開啟)
讚 正在載入...